The iTunes feature that let you stream your personal media to other devices like an Apple TV is still in macOS Catalina, but the procedure is a bit different. Here’s what you need to know to set it up, turn it on, and why it’s worth doing.
via AppleInsider
How to turn on Home Sharing in the Music and TV apps in macOS Catalina